Moore's and Vaughan's realisation

"Yeah, not quite the same effect, huh Virgil?"
"No Mr Peter. If I may be so bold sir... Bugger."
"Well yes. Indeed."
"Was Chris Lewis still up for it?"
"No, he took that dolly grip job on Gladiators."
"Hmm... Harmison?"
(both collapse on floor laughing)

[graph inspired by indexed]